본문 바로가기

Anyul Recipe ( English )/Korean Vegetarian Recipe

Pickled Wild Garlic (Myeong-i Namul Jangajji)



If you've ever been to a Korean BBQ restaurant, you might have noticed those glossy, savory green leaves often served on the side. That’s pickled wild garlic, or "Myeong-i Namul", a beloved Korean side dish known for its subtle garlic aroma and pleasantly tangy, umami-rich flavor.

 

While it’s often paired with grilled meat in traditional settings, this flavorful pickle shines just as beautifully on its own — or as a delicious topping on warm rice, in veggie wraps, or layered into sandwiches. It's a perfect addition to any plant-based table.

 

This recipe shows you how to make your own at home, using just a few simple ingredients.

 


📝 Ingredients:

  • 200g wild garlic leaves (Myeong-i Namul)
  • 1 cup soy sauce
  • 1 cup water
  • 1 cup sugar
  • ½ cup vinegar (apple or rice vinegar)

🍳 Instructions:

  1. Rinse the leaves
    Gently wash the wild garlic leaves under running water.
    Be careful not to tear them — they're delicate.
    Let them drain in a colander or pat them dry with a clean towel.
  2. Make the brine
    In a saucepan, combine soy sauce, water, and sugar.
    Bring to a gentle boil until the sugar fully dissolves.
    Turn off the heat and let it cool for a few minutes.
    Then stir in the vinegar.
  3. Pack and pour
    • Neatly stack the garlic leaves into a sterilized jar.
    • Pour the warm (not hot!) brine over the leaves, making sure they're fully submerged.
    • Use a clean spoon to gently press them down if needed.
  4. Pickling time
    • Let the jar sit at room temperature for 1 day.
    • Then move it to the fridge.
    • Wait about 5–7 days before eating. The flavor deepens over time!
     

Be careful with choosing the right container! A Glass container is the best choice for this recipe.


🍽️ How to Enjoy

  • Making Ssam (쌈) with one leaf (깻잎, 상추, 쌈 채소).
  • Add a little rice, a slice of garlic, or a dab of ssamjang (spicy paste) if you like.
  • It also works great as a side dish with Bibimbap or even on Pasta for a bold twist!

💡 Storage Tips

  • Keep it refrigerated.
  • It can last several weeks or even a few months, thanks to the vinegar and soy sauce.
  • If you notice the leaves floating above the liquid, gently press them down or top up with a bit more brine.